Проезд простого перекрестка

Машина 2 может уже пол часа стоять и пропускать тех кто сверху едет!

И пускай стоит и пропускает всех, поскольку в данном случае она именно обязана пропустить всех, куда бы они не ехали
К тому же вы сами себе противоречите, зачем она будет пропускать машины едущие сверху (со второстепенной дороги), если по вашему она стоит на главной дороге?

И второстепенная дорога закончилась со знаком уступи дорогу. Он стоит на главной.

Он не на главной стоит, а на перекрестке.
Если считаете, что он стоит на главной, то объясните в какой именно момент времени он покинул второстепенную дорогу и оказался на главной? Судя по фразе "второстепенная дорога закончилась со знаком уступи дорогу", я так понимаю, что по-вашему он сразу за знаком очутился на главной дороге.
А если в этот момент в него въедет машина которая ехала слева по главной дороге, он что не будет виноват в ДТП? Ведь по-вашему они оба будут на главной дороге, и у него не будет помехи справа.
Вообще, он на главной дороге окажется когда закончит маневр "поворот налево", а закончит он его ровно тогда, когда покинет перекресток.