Hrist
Каждый выбирает для себя
Это Берковский
Добавлено спустя 16 минут 14 секунд:
На вокзальной площади
-До свидания, - сказала -
Нам с тобой не по пути...
От вокзала до вокзала -
Только площадь перейти.
Как стремимся показать мы,
Что не чувствуем беду.
Ты уходишь на Казанский,
Я на "мурманский" иду.
Через гул, как через вьюгу,
Через шелесты машин
Мы с тобой
спиной друг к другу
И спешим,
И не спешим.
Сдует ветер пыль с вагонов-
Пыль со всех концов Земли.
И отчалят от перронов
Поезда, как корабли.
Ляжет, звездами усеян,
Путь, пронзительно-немой.
Ты на Юг,
А я на Север.
Ты домой,
И я домой...
То ли солнце в небе жарит,
То ли вьюга за окном.
На одном огромном шаре,-
Словно в городе одном.
И чего б, казалось, проще?
Хочешь видеться?
Приди!
Между нами-
только площадь
Только площадь перейти.
/Владимир Смирнов/
Добавлено спустя 8 минут 51 секунду:
Вильям Шекспир (в переводе Маршака!)
№30
Когда на суд безмолвных, тайных дум
Я вызываю голоса былого, -
Утраты все приходят мне на ум,
И старой болью я болею снова.
Из глаз, не знавших слез, я слезы лью
О тех, кого во тьме таит могила,
Ищу любовь погибшую мою
И все, что в жизни мне казалось мило.
Веду я счет потерянному мной
И ужасаюсь вновь потере каждой,
И вновь плачу я дорогой ценой
За то, за что платил уже однажды!
Но прошлое я нахожу в тебе
И все готов простить своей судьбе.
№109
Меня неверным другом не зови.
Как мог я изменить иль измениться?
Моя душа, душа моей любви,
В твоей груди, как мой залог, хранится.
Ты - мой приют, дарованный судьбой.
Я уходил и приходил обратно
Таким, как был, и приносил с собой
Живую воду, что смывает пятна.
Пускай грехи мою сжигают кровь,
Но не дошел я до последней грани,
Чтоб из скитаний не вернуться вновь
К тебе, источник всех благодеяний.
Что без тебя просторный этот свет?
Ты в нем одна. Другого счастья нет.
№121
Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть.
Напраслина страшнее обличенья.
И гибнет радость, коль ее судить
Должно не наше, а чужое мненье.
Как может взгляд чужих порочных глаз
Щадить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья.
Я - это я, а вы грехи мои
По своему равняете примеру.
Но, может быть, я прям, а у судьи
Неправого в руках кривая мера,
И видит он в любом из ближних ложь,
Поскольку ближний на него похож!
Добавлено спустя 20 минут 17 секунд:
И еще.
Евгений Евтушенко.
Баллада о пианисте.
Когда его били фашисты в концлагере
и ухмылялись:
«Попался...» —
он прятал одно —
свои руки костлявые,
только бы не по пальцам.
Потом его вызвал к себе вертухай —
фашистик розовый,
чистый:
«Дадим инструмент...
Для начальства сыграй...» —
а он процедил:
«Разучился...».
И он выступал с лопатой в руках
в изысканном обществе мусора,
но в пальцах его —
в десяти тайниках
пряталась музыка,
музыка.
И ночью,
когда прорезался сквозь мглу
лунный крамольный краешек,
углём
он тайно чертил на полу
клавиши,
клавиши,
клавиши.
В ком-то урчала гнилая фасоль,
кто-то вышёптывал
имя зазнобы,
а от неструганых
«фа» и «соль»
в пальцы вонзались
занозы.
И он играл до рассвета,
как бог, —
срывался,
мучился,
пробовал,
хотя получить он только и мог —
букет из колючей проволоки.
Было не страшно ему,
что убьют, —
в гибели нет позора,
Было страшнее,
что слаб этюд,
особенно в части мажора,
И он, возвратившись,
не пил,
не рыдал…
Весь, как сплошное –
«оттуда»,
ватник не сняв,
от холстины рояль
он как ребенка,
откутал.
И старец со скрепками в бороде —
владыка консерватории,
прослушав, спросил озадаченно:
«Где
вы так хорошо подготовились?»
...Играй, пианист!
Отплывает барак —
ковчег твоей музыки Ноев,
но, криком крича,
проступает сквозь фрак
невидимый лагерный номер...
Добавлено спустя 49 секунд:
Пока остановлюсь. Но - спасибо за ветку!
Некоторые комментарии скрыты Показать все