Вычеркнули 70 минут без единого сомнения: в Италии урезали оперу «Богема» из-за «поколения TikTok» — критики недовольны

В Перудже 13 сентября состоится премьера адаптированной версии оперы Джакомо Пуччини «Богема». Цель адаптации — привлечь в театры молодую аудиторию, которая или не знакома с жанром оперы, или не способна выдерживать длительные постановки, пишет The Times.

Адаптированная версия «Богемы» представляет собой 90-минутное представление, в котором убраны длинноты и ускорено исполнение арий. Автором идеи короткой оперы выступил итальянский тенор Джанлука Терранова.

Терранова сократил до 1 часа и 30 минут «Богему», которая состоит из четырех действий и обычно идет 2 часа 40 минут. По мнению певца, который исполнит главную роль — поэта Рудольфа, — надо учитывать, что «поколение TikTok» не способно удерживать внимание так долго.

«Также надо пытаться привлечь тех людей, кто не ходит в оперу, боясь, что ничего не поймет», — добавил он.

В короткой «Богеме» паузы между ариями будет заполнять рассказчик, сокращая промежутки между сценами и поясняя сюжет. Текст для этого написал сам господин Терранова, а читать его будет одна из героинь оперы — актриса Мюзетта.

В будущих представлениях автор идеи намерен ускорить исполнение арий сопрано. Тенор уверен, что сам Пуччини был бы рад, чтобы его произведение дошло до как можно более широкой публики, а не только до той утонченной, которая в основном и посещает оперу сейчас.



«Слушание оперы не только развивает, но и позволяет молодым людям, которые часто слушают очень громкую музыку, услышать исполнителей, поющих со сцены без микрофона. Еще один плюс — то, что такие оперы обходятся дешевле в постановке. Это может позволить также возродить сеть провинциальных театров», — отметил Терранова.

Однако не всем пришлась по вкусу идея короткой оперы. По мнению музыкального критика Альберто Маттиоли, «Богема» 1896 года — идеальная опера и нельзя ничего ни добавить в нее, ни убавить.

«Каждая нота, написанная Пуччини, священна», — считает он.

По мнению критика, лучше просвещать молодежь и объяснять им, что Пуччини в своих произведения говорит о нас, а не о чем-то далеком, непонятном и скучном. Тогда, по мнению Маттиоли, молодежь пойдет в театр.

«Это людей надо поднимать до уровня Пуччини, а не Пуччини низводить до уровня неграмотных», — заявил критик.

Справка: Аудитория TikTok — это поколение Z, родившееся в конце 90-х — начале 00-х. Специалисты считают, что зумеры не представляют жизни без смартфона, привыкли быстро потреблять информацию и также быстро ее забывать.

Ранее «Хибины» писали: не стало народного артиста России Леонида Ремнева.