Туризм на Север становится все более популярным, но некоторые туристы жалуются, что не всегда понимают местных. Как и везде, в Заполярье есть исключительно местные «словечки».
Туристам их назвал телеграм-канал «На Мурманск | Всё о Кольском полуострове | Туризм, достопримечательности, интересные места».
В списке оказались:
Отворотка — поворот на дороге (например, «Вам до отворотки на Апатиты» означает следующее — «По трассе „Кола“ едете до поворота на Апатиты»).
Больняк — больничный лист.
Грабилка — ручной комбайн для сбора ягод.
Задробить — запретить, не пропустить, не допустить.
Красноголовик — подосиновик.
Знаете еще «северные» колоритные словечки? Поделитесь в комментариях.
[url=][/url]
Мурманская область
Войти
