Великий персидский ученый, философ, математик и поэт Омар Хайям в своих рубаи часто размышляет о человеческих страстях, которым подвержены все люди. Например, в этом четверостишии он говорит о радости жизни, удовольствиях и зависти.
"Не в колючке — в любовном цветке аромат,
Сластолюбец не каждый им также объят.
Не взирай же с презреньем на жизнелюбивых -
Чем ты сам обделен, тем твой ближний богат."
Поэт противопоставляет два образа: колючку и цветок. Колючка — это ограниченность, суровость, отказ от радостей, а цветок — символ наслаждения, красоты и счастья. Поэт утверждает, что подлинный аромат жизни заключен именно в любви и удовольствиях, а не в строгости и воздержании.
Однако не каждый способен насладиться этим «ароматом». Хайям говорит о том, что умение радоваться жизни — это своего рода талант или дар, который есть не у всех. Некоторые люди не могут или не хотят принимать удовольствие, а потому склонны осуждать тех, кто счастлив и радуется жизни.
Также поэт призывает не смотреть свысока на тех, кто умеет жить в радости. Если кто-то отказывается от удовольствий или не может их получить, это не повод презирать тех, кто ими наслаждается.
Наоборот, зависть и осуждение лишь показывают, что человеку самому чего-то не хватает. Скорее всего, радости и наслаждений. Лучшее, что могут сделать люди в обеих ситуациях, это быть добрыми и терпимыми друг к другу.
Ранее мы рассказывали, каким
словам нельзя верить никогда.