Моноспектакль на российском и норвежском языках представит в Мурманске Екатерина Беспалова, актриса театра драмы и кино, режиссёр.
Екатерина родом из Мурманска, закончила петербуржский РГИСИ, с 2010 года живет в Норвегии.
Последние 7 лет компания RuNo Teater, где работает Екатерина, занимается созданием, развитием и реализацией русско-норвежских проектов в области культуры и искусства.
Моноспектакль будет представлен в рамках форума «Россия и Норвегия – на перекрестке эпох и культур». Спектакль на двух языках – русском и норвежском - будет посвящен сравнению "Виктории" Кнута Гамсуна и "Доктора Живаго" Пастернака.
Форум «Россия и Норвегия – на перекрестке эпох и культур» АНО «Продюсерский центр «Северный Характер» проведет с 18 по 21 апреля совместно с Мурманским арктическим государственным университетом при поддержке Фонда президентских грантов.
Основные события форума пройдут на нескольких площадках - Мурманской областной научной библиотеке, Мурманском областном краеведческом музее, деловом центре "Меридиан", кинотеатре "Галактика" (ТРЦ "Плазма").
В работе форума будут участвовать жители четырех городов - Мурманска, Никеля, Тромсе и Киркенеса.
Проект организуется в год 200-летия Ф.М. Достоевского, чье творчество оказало огромное влияние на мировую культуру и на норвежскую литературу в частности.
Он представляет собой программу мероприятий, включающую международную научно-практическую конференцию, открытые лекции, кинопоказы, творческие встречи, выставки и экскурсию. Будут организованы стрим-трансляции некоторых мероприятий в социальные сети с синхронным переводом на русский и норвежский языки.
Ключевым событием проекта станет международная научно-практическая конференция «Диалог двух культур: история и современность российско-норвежского культурного сотрудничества».
Будут проведены международный конкурс научно-исследовательских работ студентов и аспирантов «Россия и Норвегия: взаимопроникновение культур» и конкурс литературных переводов «АрктикЛирика» и другие мероприятия.
По итогам форума будут опубликованы сборники научных статей и литературных произведений.
Организационную поддержку проекту оказывают Министерство культуры Мурманской области, Союз писателей России, Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека, Мурманский областной краеведческий музей, АНО «Центр социальных проектов Печенгского района «Вторая школа» , Sør-Varangerbibliotek, Консульство королевства Норвегия в Мурманске Генерального консульства РФ в Киркенесе.